diff --git a/client/app.js b/client/app.js
index a2a0e61..7ad43a2 100644
--- a/client/app.js
+++ b/client/app.js
@@ -379,7 +379,7 @@ class GolfGame {
         // Only show tooltips on your turn
         if (!this.isMyTurn() && !this.gameState?.waiting_for_initial_flip) return;
 
-        const value = this.getCardPointValue(cardData);
+        const value = this.getCardPointValueForTooltip(cardData);
         const special = this.getCardSpecialNote(cardData);
 
         let content = `<span class="tooltip-value ${value < 0 ? 'negative' : ''}">${value} pts</span>`;
@@ -409,14 +409,15 @@ class GolfGame {
         if (this.tooltip) this.tooltip.classList.add('hidden');
     }
 
-    getCardPointValue(cardData) {
+    getCardPointValueForTooltip(cardData) {
         const values = this.gameState?.card_values || this.getDefaultCardValues();
-        return values[cardData.rank] ?? 0;
+        const rules = this.gameState?.scoring_rules || {};
+        return this.getCardPointValue(cardData, values, rules);
     }
 
     getCardSpecialNote(cardData) {
         const rank = cardData.rank;
-        const value = this.getCardPointValue(cardData);
+        const value = this.getCardPointValueForTooltip(cardData);
         if (value < 0) return 'Negative - keep it!';
         if (rank === 'K' && value === 0) return 'Safe card';
         if (rank === 'K' && value === -2) return 'Super King!';
diff --git a/client/card-animations.js b/client/card-animations.js
index cbb29a1..db0212f 100644
--- a/client/card-animations.js
+++ b/client/card-animations.js
@@ -765,7 +765,7 @@ class CardAnimations {
 
         // Quick shake animation - target cards only, not labels
         const T = window.TIMING?.turnPulse || {};
-        const cards = element.querySelectorAll(':scope > .pile-wrapper > .card, :scope > .pile-wrapper > .discard-stack');
+        const cards = element.querySelectorAll(':scope > .pile-wrapper > .card, :scope > .pile-wrapper > .discard-stack > #discard');
         const doShake = () => {
             if (!this.activeAnimations.has(id)) return;
 
diff --git a/scripts/deploy-staging.sh b/scripts/deploy-staging.sh
new file mode 100755
index 0000000..1e58af2
--- /dev/null
+++ b/scripts/deploy-staging.sh
@@ -0,0 +1,23 @@
+#!/bin/bash
+set -e
+
+DROPLET="root@129.212.150.189"
+REMOTE_DIR="/opt/golfgame"
+
+echo "Syncing to staging ($DROPLET)..."
+rsync -az --delete \
+    --exclude='.git' \
+    --exclude='__pycache__' \
+    --exclude='node_modules' \
+    --exclude='.env' \
+    --exclude='internal/' \
+    server/ "$DROPLET:$REMOTE_DIR/server/"
+rsync -az --delete \
+    --exclude='.git' \
+    --exclude='__pycache__' \
+    --exclude='node_modules' \
+    client/ "$DROPLET:$REMOTE_DIR/client/"
+
+echo "Rebuilding app container..."
+ssh $DROPLET "cd $REMOTE_DIR && docker compose -f docker-compose.staging.yml up -d --build app"
+echo "Staging deploy complete."