33-task TDD plan across 11 phases implementing the soak & UX test
harness design. Server-side schema/filter/admin changes ship first
(independent), then the tests/soak/ TypeScript runner builds up
incrementally — first milestone is a --watch=none smoke run against
local dev after Task 18, then dashboard, live video, tiled mode,
stress scenario, failure handling, and staging bring-up. Final
task bumps project version to v3.3.4.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
