Pins the 6.1↔6.2 contract: handleGetVaultStatus output feeds straight into renderStatusIndicator. Adds minimal self-contained .vault-status CSS. Stays out of vault-sidebar.ts — the footer wiring (Task 6.3) is Dev-B's boundary. Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>