Implements all /pets/* routes (register, status, sightings, wildlife,
unlabeled crops, label, upload, update, delete, train, training-status,
highlights), registers the blueprint in app.py, adds a placeholder
dashboard template, and covers the API with 11 passing unit tests.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
